张军翔现任宁夏葡萄与葡萄酒研究院副院长、全国酿酒标准化技术委员会葡萄酒分技术委员会委员，是国家一级葡萄酒品酒师、一级酿酒师。与他的多个专业身份相对应的，是其丰富的研究履历。

　　张军翔1988年考入西北农林科技大学果树园艺专业学习，毕业不久回到宁夏，在宁夏农学院（宁夏大学农学院前身）从事葡萄栽培方面的教学科研工作。1995年，张军翔考入西北农林科技大学攻读葡萄酒酿造方向的硕士研究生。

　　1998年，完成学业的张军翔经过深思熟虑，放弃了省外的高薪聘请和优厚待遇，毅然回到宁夏工作。“宁夏是培养我的地方，我从事的专业是葡萄酒，而恰好宁夏一定会产出高品质葡萄酒。”张军翔的选择一方面出于对故土的热爱，一方面基于专业的考量。

　　再次回到宁夏，张军翔继续在宁夏农学院任教，为宁夏培养了不少葡萄栽培与葡萄酒酿造领域的专业人才。

　　步入2000年后，宁夏葡萄酒产业迎来全新的发展机遇，一大批国内外大型葡萄酒企业进驻宁夏，本土的西夏王、贺兰山、御马等葡萄酒企业也呈现良好的发展势头。为支撑产业发展，自治区政府成立了葡萄酒产业专家组，张军翔成为其中一员，两次赴欧洲及日本等地进行考察学习。在拓宽视野的同时，张军翔不忘积极实践，先后担任西夏王、贺兰山等几家葡萄酒公司的生产技术顾问和酿酒师，在产学研相结合的道路上不断探索。

　　一杯香醇的葡萄酒，需要天时地利人和的共同作用；一个蓬勃发展的产业，则需要从生产到人才培养再到机制完善的全链条加持。

　　张军翔带着最初的“紫色梦想”，一步步在贺兰山东麓留下足迹，也用自己的行动，为宁夏葡萄酒产业发展夯实基础。

　　2004年，他参与了国家“贺兰山东麓（宁夏）葡萄酒原产地域产品保护”申报工作；2010年，他依托宁夏重大科技攻关项目，研究葡萄酒优质生产工艺及新产品开发并在产区大力推广；2013年，张军翔依托国家科技支撑项目，在产区葡萄园大力推广“斜干水平”树形及其配套栽培、水肥管理、病虫防治和机械化等技术，取得良好效果，目前，该栽培模式在宁夏大面积推广。

　　奋斗不息，追梦不止。这些年，张军翔在注重为产业发展培养专业人才的同时，针对贺兰山东麓酿酒葡萄种植模式不规范、肥水利用率低、病虫害防治难等问题开展了大量研究。

　　他先后参与组建了宁夏葡萄与葡萄酒研究院、宁夏大学葡萄酒学院，并负责筹建了“葡萄酒栽培生理”“葡萄酒微生物”“葡萄与葡萄酒分析检测”等研究室（中心），引领带动了产业科研、人才培养和学科的发展。集成研发了冷浸渍、低温发酵、重力酿造法、微氧、橡木桶陈酿等工艺技术，形成了宁夏现代葡萄酒酿造工艺技术体系；在酿酒葡萄栽培方面，创新葡萄整形方式，并配套葡萄园肥水综合管理、生态种植、酿酒葡萄病虫害综合防治等技术，全面提升了贺兰山东麓酿酒葡萄原料质量水平和葡萄园生产效率，形成了国内领先的酿酒葡萄栽培的“宁夏模式”，为宁夏葡萄酒产业发展作出了突出贡献。2020年，张军翔获自治区科技进步一等奖。

　　在葡萄酒产业深耕细作多年，经历过荒凉、承受过失败、忍受过寂寞，张军翔仍甘之如饴。如今，看着宁夏葡萄酒产业蓬勃发展，他说，自己的选择是正确的，付出是值得的，未来更是光明的。