机械化
Hélène Thibon:
在田里,我们用机器也用马。我认为,Demeter在使用规则里应该注明,不许用机械进行采摘。
Jean-Pierre Fleury:
最近,我们开始留意电动拖拉机,但是还需要针对香槟地区间距窄的改进。我们尝试用比较轻的机械,尽量避免对土壤的压迫。
Stéphane Tissot:
几年来,碎土用的齿耙盘可以用小动力的发动机进行翻土。但我并不愿意夸张机械和生物动力法的关系。手工操作使得人类成为更重要的角色,并留下影响。
Jean-Dominique Vacheron:
我认为采摘机器应该被放弃。
Pierre Vincent:
在勃艮第机械的使用非常复杂,这是由于葡萄田密度大造成的。但是我们不拒绝进步,我们会用机械,也用马耕种特级田。我们尝试与“风土研究及跟进组织” (GEST)合作,开发尽可能轻的拖拉机,避免对土壤的压迫。
总结
生物动力法让你的工作更艰苦?成本更高?
Hélène Thibon:
我们大概花了200欧元买了一个搅拌机,其余的都是自己拼凑组装的。我在收实习生的时候,会给他们看可以怎样减少处理,降低成本,而且不会有得病的危险,尽管的确是需要更多的手工操作和工时。
Jean-Pierre Fleury:
更加困难,但也更令人充满热情。需要准备好投入更多的时间。我一直遵照月历,以便随时可以准备好清晨5点做我的制剂,因为月时的不同对效果影响很大。但我满足于想到自己做的事体现了一个酒农真正的价值:观察、实验、尊重环境。
Jean-Dominique Vacheron:
启动会需要很大的工作量,也需要一点投资:一台搅拌机,一个制作草药汤剂的系统,和一些相应的设备… 这些需要更多的人手,但这一切的回报是葡萄的质量更高,酒也更好。
Pierre Vincent:
的确,人工会更贵一些,但我们几乎不再使用任何其他东西,我们只用一点儿铜、二氧化硫和植物汤剂。
Nicolas Raffy:
生物动力法并不比有机或者传统操作法成本更高,但很耗时。应该当做一个整体来看,它对于地区、植物、葡萄酒、乃至社会,都是有益的。生物动力法还有益于建立当地的合作互助,例如,一个牧羊人会在我们老藤田里放牧。
感受
最喜欢的时刻或行动
Hélène Thibon:
我特别喜欢制作我的泡剂,总是在春天,我非常小心地观察它们的进度,就像是监管在火上加热的牛奶那样细心。这会让我享受片刻的安宁,拿本书一边读一边等待着它们完成。
Jean-Pierre Fleury:
我最爱喷洒501制剂,牛角石英,它有一种不可思议的能量。在高科技领域,人们把硅封在一个芯片里,它的能量可以保证每秒1万亿的信息交换。生物动力法中,我们把石英磨成粉末,这样把硅里面的能量释放出来。只需2-4克用40-50升的水稀释,就可以提高光合作用。葡萄质量的改变马上就可以看到。
Stéphane Tissot:
喷洒501比较有趣,在日出时分,非常美的时刻,有时会有雾。我的伙伴们总说,要是之后没有加餐可不行。我总是回到人身上,这是最原始的。要做出好酒,必须要有好的风土,改成有机或生物动力法,控制电磁波,关注对人类的影响。
Jean-Dominique Vacheron:
有两个时刻对我更特别:冬季结束时,我们会用MT制剂,这是一年的第一个阶段,我们开始看到葡萄的第一个感觉。第二个时刻是喷洒荨麻500制剂(500与荨麻泡液的混合)到略微有点儿黄的葡萄上,这是因为土壤的石灰质太多。这种制剂让它立刻变得更绿更明亮。
Pierre Vincent:
我最爱的时刻还是采摘,这是最令人振奋,也是最焦虑的时刻。生物动力法在此时也可以起到作用。如果时间允许,我们会根据月历选择一个好时间。